"a caballo regalado, no le mires el dentado" meaning in Испанский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пословицы и поговорки/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Como dice el Refran a Caballo Regalado no le mires el dentado. Lo mismo ocurre con el Office de Microsoft. No lo mires y usalo, si puedes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дарёному коню в зубы не смотрят"
      ],
      "id": "ru-a_caballo_regalado,_no_le_mires_el_dentado-es-phrase-H6rBi3U8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a ka.ˈβa.ʎo re.ɣa.ˈla.ðo no le ˈmi.ɾes el den.ˈta.ðo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no se miran los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires el diente"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado, no se le miran los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado, no se le mira los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires la dentadura"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires los dientes"
    }
  ],
  "word": "a caballo regalado, no le mires el dentado"
}

{
  "categories": [
    "Испанский язык",
    "Пословицы и поговорки/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Como dice el Refran a Caballo Regalado no le mires el dentado. Lo mismo ocurre con el Office de Microsoft. No lo mires y usalo, si puedes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дарёному коню в зубы не смотрят"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a ka.ˈβa.ʎo re.ɣa.ˈla.ðo no le ˈmi.ɾes el den.ˈta.ðo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no se miran los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires el diente"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado, no se le miran los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado, no se le mira los dientes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires la dentadura"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "a caballo regalado no le mires los dientes"
    }
  ],
  "word": "a caballo regalado, no le mires el dentado"
}